노팅힐 카니발
Notting Hill Carnival노팅힐 카니발은 1966년부터 런던에서 매년 열리는 카리브해 카니발 행사입니다. [ 2 ] 8월 공휴일 주말에 켄싱턴 의 노팅힐 지역 거리에서 열립니다. [ 3 ]
| 노팅힐 카니발 | |
|---|---|
마스 댄서, 노팅힐 카니발 2018
|
|
| 장르 | 사육제 |
| 빈도 | 매년 – 8월 공휴일 주말 |
| 위치(들) | 래드브로크 그로브 , 런던 , 영국 |
| 활동 연도 | 1966년–현재 |
| 창립자들 | 클라우디아 존스 , 론 라슬렛 , 레슬리 파머 , 듀크 빈 |
| 가장 최근 | 2024년 8월 24일 – 2024년 8월 26일 |
| 다음 이벤트 | 2025년 8월 23일 – 2025년 8월 25일 |
| 출석 | 참석자 200만명, 자원봉사자 4만명, 경찰 9,000명 [ 1 ] |
| 웹사이트 | nhcarnival.org |
영국 카리브해 지역 사회 구성원이 주도하고 매년 약 200만 명의 사람들이 모여 세계에서 가장 큰 거리 축제 중 하나이자 영국령 아프리카 카리브해 와 영국령 인도-카리브해 문화의 중요한 행사가 되었습니다. [ 4 ] [ 5 ] 2006년 영국 국민은 이를 영국의 상징 목록에 투표로 포함시켰습니다. [ 6 ]
카니발은 전통적으로 토요일에 스틸팬 밴드 간의 경연인 파노라마 로 시작됩니다 . 일요일은 가족과 어린이의 날로 지정되어 있으며, 젊은이들을 위한 짧은 퍼레이드 경로가 있습니다. 주요 성인 퍼레이드는 월요일에 열립니다. [ 7 ] [ 8 ] 노팅힐 카니발은 가면무도회 , 칼립소 , 소카 , 스틸팬 , 사운드 시스템 이라는 '카니발의 5가지 분야'를 대표합니다 . [ 9 ] [ 10 ]
역사
노팅힐 카니발의 기원은 여러 가지 뿌리에서 찾을 수 있습니다. [ 11 ]
1959년 1월 30일 세인트 판크라스 시청 에서 당시 인종 관계 의 문제점에 대한 대응으로 "카리브해 카니발"이 열렸습니다 . 영국 최초의 광범위한 인종 공격 인 108명이 기소된 노팅힐 인종 폭동 [ 12 ] 은 그 전년에 발생했습니다. 이 행사는 영향력 있는 흑인 신문인 The West Indian Gazette 의 편집자 자격으로 종종 "노팅힐 카니발의 어머니" [ 13 ] 로 불리는 트리니다드 출신의 언론인이자 활동가인 클라우디아 존스 가 조직했고, 에드릭 코너 가 감독했습니다 . 이 행사는 카바레 스타일로 카리브해 카니발의 요소를 선보였습니다. 이 행사에는 Mighty Terror가 칼립소 "Carnival at St Pancras"를 부르고 The Southlanders, Cleo Laine, Trinidad All Stars 및 Hi–fi 스틸 밴드 댄스단이 출연했으며, 카리브해 카니발 퀸 미인 대회와 행사에 참석한 서인도 제도 사람들의 그랜드 피날레 점프 업 으로 마무리되었습니다. [ 14 ]
노팅힐에서 처음으로 야외 행사가 열린 것은 1966년 8월로, Rhaune Laslett 가 조직한 히피 런던 자유학교 에서 영감을 받은 축제 였습니다. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] 그녀는 처음 이 아이디어를 제안했을 때 실내 행사가 있다는 사실을 몰랐습니다. 이 축제는 문화적 통합을 장려하기 위한 보다 다양한 노팅힐 행사였습니다. 이웃 아이들을 위한 거리 파티는 러셀 헨더슨 의 스틸 밴드(이전 클라우디아 존스 행사에서 연주했음)가 산책을 하면서 카니발 행렬로 바뀌었습니다. [ 18 ] 1970년까지 "노팅힐 카니발은 러셀 헨더슨 콤보와 셀윈 밥티스트 의 노팅힐 어드벤처 놀이터 스틸 밴드라는 두 개의 음악 밴드와 500명의 춤추는 관중으로 구성되었습니다." [ 19 ]
1973년부터 1975년까지 감독을 맡았던 Leslie "Teacher" Palmer는 "후원 확보, 더 많은 스틸 밴드, 레게 그룹 및 사운드 시스템 모집, 발전기 도입 및 경로 확장"으로 인정받았습니다. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] 그는 전통적인 가면무도회를 장려했고, 1973년에 처음으로 다양한 섬의 의상 밴드와 스틸 밴드가 거리 퍼레이드에 참여했습니다. [ 23 ] 움직이는 수레와 다른 고정 사운드 시스템이 도입되면서 [ 24 ] [ 25 ] Alex Pascall이 설명 했듯이 "레게와 칼립소라는 두 카니발 문화 사이의 다리가 마련되었습니다." [ 26 ] "노팅힐 카니발은 젊은 교사인 Leslie Palmer가 조직하면서 1975년에 주요 축제가 되었습니다." [ 27 ] 카니발은 또한 BBC 라디오 런던 의 Pascall이 매일 진행하는 Black Londoners 프로그램에서 생방송 라디오 방송을 통해 대중화되었습니다 .
Duke Vin , 본명 Vincent George Forbes [ 28 ] 는 Notting Hill Carnival의 공동 창립자로 인정받고 있으며, 1955년 자메이카 에서 영국으로 밀항하는 배에 타고 있을 때 영국 에 최초의 사운드 시스템을 가져왔습니다. [ 29 ] 그리고 1973년 Notting Hill Carnival에 최초의 사운드 시스템으로 여겨지는 것을 가져왔는데, 이는 오늘날 카니발에서 운영되는 많은 사운드 시스템의 길을 열었습니다. [ 30 ] Duke Vin은 Ladbroke Grove 의 전설이 되었고 영국의 레게 와 스카 대중화에 큰 영향을 미쳤으며 , 창립된 해부터 2012 년 사망할 때까지 매년 그의 사운드 시스템인 "Duke Vin the Tickler's"로 Notting Hill Carnival에서 공연 했습니다 . [ 31 ]
Emslie Horniman의 Pleasance ( 해당 지역의 Kensal Green 지구)는 카니발의 전통적인 출발점이었습니다. [ 33 ] [ 34 ] 초기에 참여한 밴드 중에는 Ebony Steelband와 Metronomes Steelband가 있었습니다. [ 27 ] 카니발에는 상주 직원과 본사가 없었기 때문에 또 다른 트리니다드인인 Frank Crichlow가 운영하는 Notting Hill의 Mangrove 레스토랑 이 카니발 주최자들의 비공식적인 커뮤니케이션 허브이자 사무실 주소 역할을 하게 되었습니다. [ 35 ]
1976년 카니발은 주로 카리브해 출신 청소년들이 경찰과 싸운 폭동으로 얼룩졌습니다 . [ 출처 필요 ] 이들은 주민들이 지속적인 괴롭힘을 받고 있다고 느꼈기 때문에 표적이 되었습니다. [ 36 ] 이 기간 동안 언론은 이 무질서에 대해 상당한 보도를 했는데, 일부는 카니발에 대해 부당하게 부정적이고 편파적인 시각을 취했다고 느꼈습니다. 정치인과 언론은 행사를 금지하거나 장소를 변경해야 한다고 요구했습니다. [ 18 ] 찰스 왕세자는 이 행사를 지지한 소수의 기득권 인사 중 한 명이었습니다. [ 18 ] 레이라 하산은 영국 예술 위원회 가 노팅힐 카니발을 예술 형식으로 인정하도록 캠페인을 벌였습니다 . [ 37 ]
1978년부터 전국 파노라마 대회는 카니발 전 토요일에 개최됩니다. [ 38 ]
행사 규모에 대한 우려로 인해 당시 런던 시장이었던 켄 리빙스턴은 2000년에 카니발 검토 그룹을 구성하여 "카니발의 미래를 보호하기 위한 지침 수립"을 조사했습니다. [ 39 ] [ 40 ] 검토 그룹의 중간 보고서에 따라 2002년에 경로가 변경되었습니다. 2004년에 전체 보고서가 발표되었을 때 하이드 파크를 "사바나"(주거 지역에서 군중을 끌어내기 위한 개방 공간)로 사용할 것을 권장했지만 [ 41 ] 이러한 이동 제안은 하이드 파크 행사가 원래 거리 카니발을 가리는 것을 포함하여 우려를 불러일으켰습니다. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
2003년 노팅힐 카니발은 Notting Hill Carnival Trust Ltd 라는 유한회사 가 운영했습니다. 런던 개발 기관 에서 2002년 카니발에 대해 작성한 보고서에 따르면 이 행사는 런던과 영국 경제 에 약 9,300만 파운드를 기여한 것으로 추산되며 , 비용은 약 600만~1,000만 파운드로 추산됩니다. [ 45 ] 그러나 지역 보수당 국회의원 (MP) 인 Victoria Borwick 이 의뢰한 2016년 주민 설문 조사 에 따르면 6%의 사업체가 거래가 증가했다고 보고했지만, 많은 사업체가 상점 문을 닫고 문을 닫으면서 사업을 잃었습니다. [ 46 ]
2015년 카니발 트러스트가 행사를 취재하는 데 언론인에게 100파운드를 청구하고 카니발이 끝난 후 3주 이내에 행사와 관련하여 제작된 모든 작품의 사본을 요구했을 때 논란이 있었습니다. [ 47 ] 전국 언론인 연합은 행사에 대한 보이콧을 조직했습니다. [ 48 ] 2016년에도 요금은 유지되었습니다. 그러나 2017년 6월 카니발의 새로운 이벤트 관리 팀은 어떠한 인증 수수료도 요구하지 않는 개정된 미디어 정책을 도입했습니다. [ 49 ] [ 50 ]
2017년 카니발의 두 날 모두 그렌펠 타워 화재 희생자들을 추모하는 묵념의 시간이 거행되었으며 많은 카니발 방문객들이 "그렌펠을 위한 녹색"을 입었습니다. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
2020년 카니발은 현재 진행 중인 COVID-19 팬데믹 으로 인해 취소되었지만 [ 54 ] 무료 라이브 스트리밍 이벤트는 4개 채널을 통해 온라인으로 방영되었습니다. [ 55 ] [ 56 ] 2021년 6월 18일, " 지속적인 불확실성과 COVID-19 위험"으로 인해 2021년 카니발도 열리지 않을 것이라고 발표되었습니다. [ 57 ] [ 58 ]
2022년, 노팅힐 카니발이 2년간의 공백기를 마치고 돌아왔습니다. 2017년 그렌펠 타워 화재 로 희생된 72명을 추모하는 72초간의 묵념으로 행사를 시작했습니다. [ 59 ]
2023년에 Notting Hill Carnival은 Green Events Code of Practice인 Vision:2025 프로그램에 포함되었습니다. [ 60 ]
카니발의 문화
매년 약 200만 명 [ 61 ] 이 노팅힐로 모여드는 이 거대한 거리 축제는 카리브해와 흑인 디아스포라 문화를 강조합니다. 카니발은 전 세계 여러 축제의 영향을 활용합니다. 저자 줄리안 엔리케스 와 베아트리스 페라라는 이 축제가 트리니다드 카니발 뿐 아니라 크롭 오버 , 토론토에서 열리는 캐나다 카리바나 , 그리고 브루클린에서 열리는 미국 노동절 축제 에서 주로 영향을 받았다고 주장합니다. 또한 노팅힐 카니발은 디아스포라 문화와 자국의 영향을 모두 받는다고 설명합니다. 엔리케스와 페라라는 "카니발은 소카 , 스틸 밴드, 칼립소 수레, 그리고 사운드 시스템이 멀티미디어와 다감각적 이벤트에서 어우러지는 불협화음으로 인해 폭발적인 청각적 효과를 낸다"고 주장합니다(페라라 132). [ 62 ]
박자와 리듬에 중점을 둔 이러한 타악기 연주의 혼합은 카니발의 특징인 거리에서 펼쳐지는 극단적인 춤으로 이어지며, 시민들은 음악의 박자에 맞춰 진흙과 물감을 사용하고 하체를 사용하여 춤을 춥니다. 엔리케스와 페라라는 사람들이 음악의 "저변"을 강조하며, 모든 것이 "바닥", 즉 땅, 몸의 아랫부분, 그리고 박자의 아랫부분에 집중된다고 설명합니다. 이 축제는 자메이카 댄스홀과 영국 클럽의 영향을 받았으며, 참가자들이 박자를 느낄 수 있을 만큼 음악이 크게 울려 퍼집니다. 스피커의 진동은 사람들이 땅과 더 깊이 교감하고 새로운 차원의 경험을 할 수 있도록 해줍니다. [ 63 ]
같은 기사의 저자들은 노팅힐 카니발이 어떻게 "영토"를 형성하는지 더 자세히 설명합니다. 카니발 퍼레이드 경로는 카니발 차량들이 녹음된 음악과 라이브 음악을 연주하고 거리를 순환하며 카니발의 경계를 시각화하고 그 영역을 표시하는 곳입니다. 카니발 퍼레이드의 순환하는 움직임은 또한 소리를 통해 공간을 확장하는 것입니다. 팬과 같은 아프리카 비트 소리를 통해 공간을 영토화하는 것은 카니발 전체에 대한 정체성과 통일감을 조성합니다. [ 64 ]
데이비드 다비딘 교수는 다음과 같이 말했습니다.
"카니발은 영국 문화에 생소한 것이 아닙니다. 18세기 바솔로뮤 축제 와 사우스워크 축제는 큰 축제이자 해방의 순간이었습니다. 저글링, 소매치기, 매춘, 음주, 가면무도회 등 사람들이 캔터베리 대주교 복장을 하고 저속한 행위에 빠져들었습니다. 카니발은 사람들에게 자유를 만끽할 수 있는 공간을 제공했지만, 도덕적인 이유와 경찰관에게 돌을 던지는 것과 같은 반권위적인 행위 때문에 금지되었습니다. 카니발은 사람들이 거리에서 당국에 대한 불만을 극적으로 표출할 수 있도록 해주었습니다... 노팅힐 카니발은 이러한 전통을 단독으로 되살렸고, 영국 문화 생활 에 크게 기여했습니다 ." [ 5 ]
예술가와 음악가들
밴드와 삼바 학교를 위한 의상과 수레를 만든 많은 카니발 아티스트들이 그들의 흔적을 남겼습니다. 그중에는 Mohogany Carnival의 Clary Salandy [ 65 ] , Carl Gabriel [ 66 ] [ 67 ] , Ray Mahabir [ 68 ] [ 69 ] 가 있습니다.
아스와 드는 1983년 카니발에서 공연한 내용을 담은 앨범 Live and Direct 를 발매했다 .
카니발은 1984년 런던 삼바 학교 [ 70 ] 가 등장하면서 더욱 다양화되었고 1990년대에는 다른 삼바 학교가 뒤따랐습니다.
1980년대와 1990년대에 사운드 시스템이 크게 확장되었는데, 그중 가장 큰 규모로 꼽힌 시스템으로는 Channel One, Saxon Sound , Mastermind Roadshow , RapAttack, Good Times 등이 있습니다 .
언론 보도
글래스톤베리 페스티벌 과 같은 다른 주요 음악 및 예술 행사와 비교했을 때 , 노팅힐 카니발은 지역 언론 외의 생중계에 어려움을 겪어 왔습니다. 대부분의 카니발 생중계는 전통적으로 BBC 런던 라디오 (2003년과 2004년에 최고 시청률을 기록)에서 진행되었으며, [ 71 ] [ 72 ] 최근에는 BBC Radio 1Xtra 에서 방송되었습니다 . [ 73 ] [ 74 ]
2016년 노팅힐 카니발 황금 기념식이 거행되었을 때 [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] Rampage, Deviation, Aba Shanti-I, Channel One, Nasty Love, Saxon Sound, King Tubbys, Gladdy Wax 및 Disya Jeneration 사운드 시스템 의 음악 라이브 스트리밍 플랫폼 Boiler Room 에서 42시간 분량의 라이브 영상이 방송되었습니다. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]
공공질서
카니발은 지방 당국의 허가를 받지 않았기 때문에, 초기 경찰 개입은 카니발 개최 자체를 막는 데 집중되었고, 이는 정기적인 충돌과 폭동으로 이어졌습니다. 1976년, 경찰은 전년도에 발생한 문제 때문에 적대적인 상황이 예상되었습니다. 결국 군중 속에서 소매치기를 발견한 경찰은 대규모 흑인 군중에 대해 강경한 조치를 취했고, 그 결과 카니발은 "무인도"가 되었습니다. 1,600명의 경찰 병력이 카니발을 폭력적으로 해산하고 60명을 체포했습니다. 이 사건 이후 카니발은 매우 노골적으로 묘사되었고, 폭동을 조장한 사람들을 "문제 제기자"로 몰아붙였습니다. [ 82 ]
1976년 노팅힐 카니발 이후 경찰 연합은 경찰을 향해 던져지는 물체로부터 보호하기 위해 진압 방패 도입을 강력히 요구했지만, 방패는 1977년과 마찬가지로 공격적으로 사용될 가능성도 있었습니다. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] 1987년 충돌 이후 정책이 바뀌었고, 경찰은 보다 화해적인 접근 방식을 취하면서 카니발이 개최될 수 있었습니다.2000년 카니발 동안 두 남자가 살해당했고, 이후의 경찰 활동은 화해적인 것이었지만, 11,000명 이상의 경찰이 배치되는 결과를 낳았습니다.
런던 시장 의 카니발 검토 그룹 보고서(2004년 발행, [ 41 ] )에 따라 퍼레이드는 직선 경로가 아닌 원형 경로로 진행되었지만, 행사를 하이드 파크 로 이전하자는 권고는 반대에 부딪혔다. [ 86 ] [ 44 ] 카니발과 관련된 일부 범죄는 카니발 주변에서 발생했다.2007년에는 월요일 저녁 카니발 구역 바로 밖에서 두 명의 청소년이 별도의 총격 사건으로 부상을 입었다. [ 87 ] 그러나 경찰은 카니발과 관련된 체포 건수가 전년에 비해 감소했다고 밝혔다. [ 88 ]
2008년 카니발은 주말이 끝나갈 무렵 폭동이 일어나 약 40명의 청소년이 경찰과 충돌했고 300명 이상이 체포되었습니다. [ 89 ] 카니발은 런던 납세자에게 6,000,000파운드가 넘는 비용을 초래했다는 비판을 받고 있습니다. 그러나 카니발이 지역 경제에 약 9,300만 파운드를 가져올 것으로 추산되기 때문에 이를 맥락에 맞춰 설명해야 한다는 주장이 있습니다. [ 45 ] [ 90 ]
2011년 카니발은 그해 8월 초 영국에서 일어난 폭동 으로 취소 위기에 처했지만 [ 91 ] 비교적 평화롭게 진행된 것으로 평가되었습니다. 래드브로크 그로브 에서 칼부림 사건이 발생하여 5명이 체포되었습니다 . [ 92 ] 피해자는 병원으로 이송된 86명 중 한 명이었습니다. 카니발이 열린 이틀 동안 경찰은 총 245명을 구금했습니다. [ 93 ]
런던의 좁은 골목길에서 이처럼 많은 사람이 모이는 행사를 개최하는 것의 공공 안전 측면에 대한 논란이 있었습니다. 2017년, 지역 보수당 의원인 빅토리아 보윅은 켄싱턴과 첼시 주민들을 대상으로 설문조사를 의뢰했는데 , 이브닝 스탠다드 는 "노팅힐 카니발 경로에 거주하는 주민 10명 중 9명이 '무섭고 위협적인' 행사를 피해 집을 떠난다"고 보도했습니다. [ 46 ]
2016년에는 450명 이상이 체포되었고, 칼에 의한 4건의 공격으로 5명이 다쳤습니다. 그러나 카니발 경찰을 담당하는 사령관인 데이비드 머스커는 새로운 정신 활성 물질법 2016 에 의해 체포자 수가 부풀려졌다고 말했습니다 . [ 94 ] 상대적인 참석자 수를 기준으로, 노팅힐 카니발과 글래스턴베리 또는 다른 음악 축제의 범죄율은 비슷하다고 합니다. [ 95 ] 그리고 책 Carnival: A Photographic and Testimonial History of the Notting Hill Carnival의 공동 저자인 이슈마힐 블래 그로브는 " 트리니다드 나 브라질 에 비해 노팅힐 카니발은 세계에서 가장 안전한 곳 중 하나입니다."라고 말합니다. [ 94 ]
2004년 GLA 경찰 정책 책임자인 Lee Jasper가 작성한 보고서는 100만 명이 넘는 사람들이 소규모 도심 주거 지역에 모이는 것과 관련된 안전 문제를 당국이 해결하지 않았다고 비판하면서 2016년 11월 Met 경찰 대변인 Dave Musker의 다음과 같은 말을 인용했습니다. "매년 우리는 대중이 심각한 부상을 입는 공공 안전의 중대한 재앙에 매우 가까이 다가가고 있습니다." [ 96 ]
2017년 행사가 열리기 전 3주 동안 경찰은 656명을 체포하여 선제적 단속을 실시했습니다. [ 97 ] 2017년 카니발이 열린 이틀 동안에는 313명이 체포되었는데, 이는 전년도의 454명보다 많은 수치입니다. [ 97 ]
2018년 행사 당시 런던의 폭력 범죄가 증가함에 따라 경찰은 행사장 내 무기 반입을 막기 위해 금속 탐지기를 배치했습니다. 이 행사 동안 경찰관 30명이 직무 수행 중 부상을 입었고, 36개의 무기가 압수되었으며, 런던 경찰청 은 373명을 체포했습니다 . [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]
폭력과 살인
1987년 이래로 카니발에서 폭력으로 인해 8명이 사망했습니다.
- 1987년 8월 30일 Michael Augustine Galvin(23) [ 101 ]
- 1991년 8월 26일 Nicholas John Hanscomb(38) [ 102 ]
- Greg Fitzgerald Watson(21) 2000년 8월 28일 [ 103 ]
- 압둘 무남 바티(28) - 2000년 8월 28일 [ 104 ] [ 105 ]
- 2004년 8월 30일 Lee Christopher Surbaran(27) [ 106 ]
- Takayo Nembhard(래퍼 TKorStretch로도 알려짐, 21세) 2022년 8월 29일 [ 107 ] [ 108 ]
- 2024년 8월 25일 3살 딸 앞에서 좀비 칼에 찔린 셰르 막시멘(32) [ 109 ] [ 110 ]
- 2024년 8월 26일 카니발 지역 근처에서 반복적으로 주먹과 발로 맞고 죽도록 버려진 Mussie Imnetu(41) [ 111 ] [ 112 ]
2023년 사건 동안 10건의 칼부림 사건과 275건의 체포 사건이 발생했으며 그 중 40건은 성범죄로 기소되었습니다. 75명의 경찰관이 공격을 받았으며 그 중 6명이 물렸고 1명이 성폭행을 당했습니다. [ 113 ]
2024년 축제 기간 동안 두 명이 별도의 공격으로 살해되었습니다. [ 114 ] 추가로 7명이 치명적이지 않게 칼에 찔렸고 3명은 생명이 위협받는 상태입니다. [ 115 ] 349명이 체포되었습니다.72명은 공격용 무기 소지 혐의로, 1명은 총기 소지 혐의로, 13명은 성범죄 혐의로, 53명은 응급 구조원에 대한 폭행 혐의로 체포되었습니다. [ 116 ] 61명의 경찰관이 공격을 받았는데, 이 중 4건은 경찰관에게 침을 뱉은 사건, 2건은 경찰관의 머리를 들이받은 사건, 2건은 경찰관에게 유리병을 던진 사건입니다. [ 116 ]
2019년 보고서에 따르면 범죄로 악명이 높음에도 불구하고 2016-18년 참석자 대비 체포율은 영국의 다른 많은 대규모 이벤트 및 축제와 비슷한 수준이었습니다. [ 117 ]
수송
런던 교통국은 남부 런던에서 카니발 지역까지 특별 한정 정차 버스 서비스를 운행합니다.
- 웨스트 노우드와 브릭스턴에서 2X
- Peckham과 Camberwell에서 출발하는 36X
- Peckham과 Camberwell에서 출발하는 436X
일부 런던 지하철역은 혼잡을 완화하기 위해 폐쇄되거나 출구만 개방됩니다.
이미지 갤러리
-
2005년 카니발 마스 퍼레이드
-
2006년 카니발 마스 퍼레이드
-
2006년 카니발, 래드브로크 그로브의 군중
-
2007년 카니발의 플로트 위에 놓인 스틸 팬 드럼
-
2012년 카니발 메인 드래그의 카니발 방문객들
-
마스 퍼레이드, 카니발 2013
-
2014 카니발 사운드 시스템 구축
-
저크 치킨과 옥수수 길거리 음식, 카니발 2015
-
2015 카니발 퍼레이드
-
마스 댄서, 카니발 2016
-
마스 퍼레이드, 카니발 2017
-
마스 댄서, 카니발 2019
또한 참조
- 리즈 웨스트 인디언 카니발 (Chapeltown Carnival이라고도 함)
- 세인트 폴 카니발 , 브리스톨
- 런던의 문화
참고문헌
- ^ "노팅힐 카니발에 대해 당신이 몰랐던 50가지" , 타임아웃 , 2016년 7월 13일.
- ^ "저희에 대하여" 2015년 5월 20일 Wayback Machine , Notting Hill Carnival '13, London Notting Hill Enterprises Trust 에 보관됨 .
- ^ BBC – 1Xtra – 흑인 역사: "1965년에 무슨 일이 일어났는가" . 2012년 3월 17일 확인.
- ^ 시브 말릭, "노팅힐 카니발, 평화로운 시작을 향해 출발" , 가디언 , 2011년 8월 28일.
- ^ a b 데이비드 다비딘 교수(2010년 8월), "노팅힐 카니발" , 예수 페르소드 카리브해 연구 센터, 워릭 대학교 . 2015년 8월 30일 확인.
- ^ "새로운 영국적 아이콘 공개" . BBC 뉴스 . 2006년 4월 27일. 2015년 6월 10일.
- ^ "카니발 정보 - 노팅힐 카니발" . Nhcarnival.org .
- ^ "BBC - 런던 - 카니발이 도시에 온다" . BBC 뉴스 . 2009년 8월 14일.
- ^ "BBC - 런던 - 엔터테인먼트 - 카니발의 5가지 분야" . BBC 런던 . 2005년 7월 25일.
- ^ "1994년 노팅힐 카니발 공식 프로그램" . 인터넷 아카이브 . 노팅힐 카니발. 1994년 8월.
- ^ 제이미 클리프턴, "카니발에 대해 당신이 결코 알지 못했던 것들" , 바이스 , 2014년 8월 21일.
- ^ 앨런 트래비스 (2002년 8월 24일). "44년 만에 비밀 문서가 노팅힐에서 벌어진 5일간의 폭력 사건의 진실을 밝혀냈다" . 가디언 . 런던 . 2016년 8월 29일 확인 .
- ^ 오니바다, 에이드 (2014년 8월 20일). "클라우디아 존스를 기억하며" . www.voice-online.co.uk . 더 보이스. 2014년 8월 23일에 원본 에서 보관됨 . 2019년 2월 19일 에 확인함 .
- ^ 베이그, 톰 (2012). 노팅힐 게이트에서 바로잡기: 서런던 심리지리학 보고서 . 브레드 앤 서커스 출판사. ISBN 978-1-62517-202-0. 2019년 2월 19일에 검색됨 .
- ^ Oswald, Janelle (2013년 8월 25일). "Notting Hill's carnival roots" . www.voice-online.co.uk . The Voice . 2019년 2월 19일 확인 .
- ^ 버스비, 마거릿 (2014년 8월 24일). "노팅힐 카니발에는 숨겨진 영웅, 론 라슬렛이 있다" . 가디언 . 2019년 2월 19일 확인 .
런던 자유학교와 협력하여 [..] 라슬렛은 1966년 노팅힐 최초의 다문화 거리 축제를 개최하는 데 중요한 역할을 했습니다.
- ^ 다비나 해밀턴, "'네, 올해가 노팅힐 카니발 50주년이에요'" (런던 노팅힐 카니발 기업 트러스트의 크리에이티브 디렉터인 데보라 알레인 드 가존이 행사가 시작된 해에 대한 혼란을 해소했습니다.), The Voice , 2016년 8월 28일.
- ^ a b c Younge, Gary (2002년 8월 17일). "파티의 정치" . The Guardian . 2019년 2월 19일 확인 .
- ^ 마이클 라 로즈, "노팅힐 카니발 40년: 역사와 미래에 대한 평가" (PDF) . 2013년 12월 27일 원본 (PDF) 에서 보관됨. 2004년 7월. Soca News 의 발행인인 Joseph Charles Media에 2004년 8월 Notting Hill Carnival 에디션의 Carnival Groove를 제출했습니다 .
- ^ 피터 티모시, "비전가, 개척자, 사도, 그리고 치유자: 트리니다드 토바고 이주민들이 흑인 영국 발전에 기여한 바, 1948년부터 1986년까지" . 유럽 예술·인문학 회의, 2013, 논문집, 5쪽. 톰 베이그, " 카니발 50년 1959-2009" , 런던: HISTORY 강연, 2009, 22쪽.
- ^ 빌 터키, "태초에..." , The Independent , 2002년 8월 23일.
- ^ 포르토벨로 영화제.
- ^ 나타샤 오포수, "Notting Hill Carnival 개척자들에게 경의를 표합니다" 2015년 12월 22일 Wayback Machine 에 보관됨 , Soca News , 2012년 8월 17일.
- ^ 나빌 주베리(Nabeel Zuberi)와 존 스트래튼(Jon Stratton)(편), 1945년 이후 영국의 흑인 대중음악 , 애시게이트 출판사(Ashgate Publishing), 2014, 141쪽.
- ^ 제이미 클리프턴, "런던 최고의 거리 파티, 카니발에 대해 당신이 몰랐던 것들" , 바이스 , 2014년 8월 21일.
- ^ 카니발 (2014), 290쪽.
- ^ a b "카니발은 영국에서 어떻게 발전했는가?" , 교육 속의 카니발. 2013년 8월 25일 Wayback Machine 에 보관됨 .
- ^ The Telegraph (2012년 11월 23일). "Duke Vin" . The Telegraph . 런던 . 2021년 10월 13일 확인 .
- ^ 이언 버렐 (2011년 10월 22일). "Observations: Duke Vin is the toast of Notting Hill" . The Independent . 런던. 2022년 6월 21일에 원본 에서 보관됨 . 2021년 10월 13일 에 확인함 .
- ^ 콜레트 히버트(2009년 8월 29일). "카니발 리듬을 흔들다" . BBC . 런던 . 2021년 10월 13일 확인 .
- ^ 질케 골바흐(2020년 7월 29일). "런던의 더브 레게 아이콘" . 런던 박물관 . 런던 . 2021년 10월 13일 확인 .
- ^ 크리스 살레위츠 (2012년 11월 21일). "듀크 빈: 영국에 사운드 시스템을 가져온 '사운드맨'" . The Independent . 런던. 2022년 6월 21일에 원본 에서 보관됨. 2021년 10월 13일 에 확인함 .
- ^ "Emslie Horniman's Pleasance" . 켄싱턴 첼시 왕립 자치구 . 2010년 12월 3일 확인 .
- ^ "Emslie Horniman's Pleasance: Enchanted gardens" . unlike.net. 2011년 7월 24일 원본 에서 보관됨 . 2010년 12월 3일 확인함 .
- ^ Abner Cohen (1993). 가면 정치: 도시 문화 운동의 구조 탐구 . 캘리포니아 대학교 출판부. 109쪽. ISBN 978-0-520-07838-3. 2011년 8월 19일에 검색됨 .
- ^ 에마 그리피스(2006년 8월 25일). "노팅힐 폭동을 기억하며" . BBC 뉴스 .
- ^ "혁명적인 흑인 영국 여성 - 런던 건축 일기" . city Architecture Diary . 2020년 6월 6일 확인 .
- ^ "2004 UK PANORAMA" . www.carnaval.com . 2022년 7월 1일 확인 .
- ^ 런던 시장 - 노팅힐 카니발 리뷰 그룹. 2009년 1월 29일 웨이백 머신 에 보관됨
- ^ "Wayback Machine" (PDF) . www.london.gov.uk . 2024년 10월 3일에 원본 문서 (PDF) 에서 보관됨 . 2025년 6월 22일 에 확인함 .
- ^ a b Notting Hill Carnival: A Strategic Review , Greater London Authority, 2004년 6월.
- ^ "Colorful: Weekday Edition" . 2007년 10월 15일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2007년 8월 1일 에 확인함 .
- ^ 클레어 후, "'카니발 노선을 옮기지 마세요'" , 런던 이브닝 스탠다드 , 2002년 1월 10일.
- ^ a b 앨리스-아자니아 자비스(2010년 8월 26일). "타임라인: 노팅힐 카니발" . The Independent .
- ^ a b "요약 - 노팅힐 카니발의 경제적 영향" (PDF) . tfconsultancy.co.uk . 런던 개발청 - 연구. 2003년 5월. 9쪽 . 2019년 2월 19일 확인 .
- ^ a b 피파 크레라, "노팅힐 카니발은 '무섭고 주민들을 집에서 쫓아낸다'" , 런던 이브닝 스탠다드 , 2016년 7월 5일.
- ^ 도미닉 폰스포드, "기자들은 노팅힐 카니발을 취재하는 데 100파운드를 청구하고 조직자들과 작업 내용을 공유하라는 지시를 받았다" , Press Gazette , 2015년 8월 19일.
- ^ 이언 버렐, "노팅힐 카니발 2015: 언론인들, 100파운드 등록 수수료 문제로 보이콧" , The Independent , 2015년 8월 25일.
- ^ "카니발의 새로운 미디어 정책과 공식 미디어 센터" 2017년 8월 24일 Wayback Machine 에 보관됨 , 보도자료, Notting Hill Carnival Guide , 2017년 6월 16일.
- ^ 스티븐 스파크, "노팅힐 카니발, 미디어 혁신 약속" , Soca News , 2017년 7월 4일.
- ^ 제마 크루, "노팅힐 카니발, 그렌펠 화재 희생자들을 추모하며 묵념" , The Independent , 2017년 8월 29일.
- ^ 로렌 필라트와 나타샤 샐먼, "노팅힐 카니발 방문객, 그렌펠 재난 대응으로 칭찬받아" , 런던 이브닝 스탠다드 , 2017년 8월 29일.
- ^ "노팅힐 카니발: 수천 명이 소리와 삼바, 그리고 햇살을 즐긴다" , BBC 뉴스, 2017년 8월 29일.
- ^ "코로나바이러스: 코로나19로 인해 노팅힐 카니발 취소" . BBC 뉴스. 2020년 5월 7일 . 2020년 5월 7일 확인 .
- ^ 벤 보몬트-토마스 (2020년 7월 16일). "2020년 노팅힐 카니발 온라인 버전 세부 정보 발표" . 가디언 .
- ^ "2020년 노팅힐 카니발 가상 관람 방법" . www.independent.co.uk . 2020년 8월 30일. 2022년 6월 21일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2020년 9월 8일 에 확인함 .
- ^ 왓츠, 맷 (2021년 6월 18일). "노팅힐 카니발 2021: '지속적인 불확실성과 코로나19 위험'으로 인해 거리에서 행사가 진행되지 않습니다." " . 이브닝 스탠다드 .
- ^ 마혼, 리아 (2021년 6월 18일). "주최측, 코로나19로 노팅힐 카니발 2년 연속 취소" . 더 보이스 .
- ^ "노팅힐 카니발, 2년 만에 돌아온다" . BBC 뉴스. 2022년 8월 28일 . 2022년 8월 30일 확인 .
- ^ Notting Hill Carnival은 2023년 7월 19일 Nhcarnival.org 에서 Vision 2025에 포함되었다고 발표하게 되어 기쁩니다 .
- ^ "노팅힐 카니발 크래시 위험에 겁먹었다"고 칸이 말했다 . BBC 뉴스 . 2025년 6월 19일 . 2025년 6월 22일 확인 .
- ^ 엔리케스, 줄리안; 베아트리스 페라라. 1945년 이후 영국의 흑인 대중음악 .
- ^ 엔리케스, 줄리안; 베아트리스 페라라. 1945년 이후 영국의 흑인 대중음악 .
- ^ 엔리케스, 줄리안, 베아트리스 페라라, "노팅힐 카니발의 울림: 공간, 장소, 영토로서의 음악."
- ^ "노팅힐 카니발 2023: 최고의 의상 제작자들과 함께하는 비하인드 스토리" . BBC 뉴스 . 2023년 8월 27일.
- ^ 데이비드 카츠 (2010년 1-2월). "칼 가브리엘: 마스 밴드에서 박물관으로" . 캐리비안 비트 . 101위.
- ^ 케이티 맥케이브(2020년 8월 28일) . "저는 와이어맨으로 알려져 있습니다." 노팅힐 카니발의 선구적인 조각가 칼 가브리엘을 만나보세요 . 타임아웃 . 2024년 10월 25일 확인 .
- ^ "콜 더 레인" . V&A . 1998.
- ^ 파루크 술레이만; 나탈리 토마스 (2022년 8월 26일). "런던 노팅힐 카니발, 생활비 급등 속 재개 준비" . 로이터 . 2024년 10월 25일 확인 .
- ^ "런던 삼바 학교 역사" . 런던 삼바 학교 .
- ^ "BBC – 홍보실 – 노팅힐 카니발" . BBC . 2003년 7월 24일.
- ^ "BBC – 런던 – 카니발 2004" . BBC . 2004년 8월 31일. 2004년 8월 31일에 원본 문서 에서 보존됨 .
- ^ "BBC – Radio 1Xtra – Summer – Home" . BBC . 2011년 8월 31일.
- ^ "BBC – 노팅힐 카니발 1Xtra Summer" . BBC . 2019년 8월 26일.
- ^ 해밀턴, 다 비나 (2016년 8월 28일). '네, 올해가 노팅힐 카니발 50주년이에요'" . www.voice-online.co.uk . The Voice . 2019년 2월 19일 확인됨 .
- ^ "노팅힐 카니발, 50주년 기념 | 영국 예술 위원회" . www.artscouncil.org.uk . 2016년 8월 24일 . 2019년 2월 19일 확인 .
- ^ "사진으로 보는 노팅힐 카니발 50주년" . BBC 뉴스. 2016년 8월 28일 . 2019년 2월 19일 확인 .
- ^ Andy Malt (2016년 8월 18일). "Boiler Room, Notting Hill Carnival 라이브 스트리밍 방송 예정" . Complete Music Update . 2016년 9월 1일 확인 .
- ^ Reidy, Tess (2016년 8월 13일). "진흙은 없지만 음악은 가득: 팬들이 온라인으로 축제를 보러 몰려든다" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2016년 9월 1일 확인 .
- ^ 데이비드 렌쇼(2016년 8월 29일). "노팅힐 카니발을 전 세계로 스트리밍하는 방법" . The FADER . 2016년 9월 1일 확인 .
- ^ "보일러 룸과 디바이에이션과 함께 노팅힐 카니발의 맛을 선사합니다." . Thump . 2016년 8월 26일 . 2016년 9월 1일 확인 .
- ^ 사라 필립스, "로버트 골든의 최고 사진: 1976년 노팅힐 카니발 폭동" , 가디언 , 2013년 3월 13일.
- ^ "진압 방패 – 보호용인가 공격용인가?" , New Scientist (제75권, 제1070호), 1977년 9월 22일, 739쪽.
- ^ Roger Fowler, 뉴스 속 언어: 언론 속 담론과 이념 , Routledge, 2013, 248쪽.
- ^ 토니 무어, 노팅힐 경찰 업무: 격동의 50년 , 워터사이드 프레스, 2013, 195쪽.
- ^ 치라그 트리베디, "카니발의 성공으로 가는 길" , BBC 뉴스, 2004년 8월 27일.
- ^ 마르티나 스밋, "노팅힐 카니발에서 십대 총격 사건 발생" , 가디언 시리즈 , 2007년 8월 28일.
- ^ 매튜 무어와 기관, "노팅힐 카니발, 소년 총격 사건으로 종식" , The Telegraph , 2017년 8월 28일.
- ^ 제임스 오어와 기관, "노팅힐 카니발은 경찰이 문제아들과 싸우면서 끝난다" , 가디언 , 2008년 8월 26일.
- ^ Pav Akhtar, "런던, 카니발에서 돈 벌다" , The Daily Telegraph , 2003년 8월 21일,
- ^ 로이드 브래들리 , "Notting Hill 카니발을 폭동과 혼동하지 마세요" 2014년 4월 7일 Wayback Machine 에 보관됨 , U TV, 2011년 8월 25일.
- ^ 캐롤라인 데이비스 (2011년 8월 30일). "노팅힐 카니발: 16세 소년 칼부림 후 체포" . 가디언 . 런던.
- ^ "노팅힐 카니발 칼부림 사건: 체포된 5명 중 소년 포함" . BBC 뉴스 . 2011년 8월 30일.
- ^ a b Damien Gayle (2016년 8월 30일). "노팅힐 카니발 체포 건수 사상 최고치 기록" . The Guardian . 2016년 8월 30일 확인 .
- ^ 그렉 허스트, "글래스톤베리 페스티벌의 범죄율은 더 나쁘다" , The Independent , 2000년 9월 1일.
- ^ 리 재스퍼, "노팅힐 카니발은 안전하지 않다. 하지만 그렌펠처럼 당국은 경고를 무시한다" , 가디언 , 2017년 8월 25일.
- ^ a b 제이미 그리어슨과 데미안 게일, "논란의 여지가 있는 단속 이후 노팅힐 카니발 체포 감소" , 가디언 , 2017년 8월 29일.
- ^ "런던 경찰, 화려한 노팅힐 카니발에 런던 시민들에게 감사 표명" . 런던 경찰청 . 2018년 8월 28일 확인 .
- ^ 톰 반스 (2018년 8월 27일). "노팅힐 카니발에서 370명 이상이 체포되었고 한 명이 칼에 찔렸다" . The Independent . 2022년 6월 21일에 원본 에서 보관됨 . 2018년 8월 28일 에 확인함 .
- ^ 루시아 빈딩(2018년 8월 26일). "노팅힐 카니발 2018: 경찰, 폭력 단속에 검문 및 수색 권한 행사" . 스카이 뉴스 . 2018년 8월 28일 확인 .
- ^ "경찰 정보원이 칼 살인 사건 위증으로 투옥: 증언으로 1987년 노팅힐 카니발 노점상 살해범에게 종신형 선고" . The Independent . 런던. 1993년 7월 2일. 2022년 6월 21일에 원본 에서 보관됨 .
- ^ "카니발 희생자 살인범은 아직도 사냥 중" 2014년 4월 22일 Wayback Machine 에 보관됨 , This Is Lancashire, 2001년 8월 25일.
- ^ "카니발 살인 장면 공개" , BBC 뉴스, 2000년 10월 11일.
- ^ "카니발 살인의 '인종적 동기'" , BBC 뉴스, 2000년 9월 5일.
- ^ 폴 체스턴(2002년 5월 2일). "카니발 난동으로 갱단 투옥" . 런던 이브닝 스탠다드 . 2016년 8월 31일 확인 .
- ^ 알렉스 갈빈스키, "갱 3인조, 살인 혐의로 투옥" , 타임스 시리즈 (뉴스퀘스트), 2005년 8월 2일.
- ^ "노팅힐 카니발: 래퍼 타카요 넴바하드, 칼에 찔려 사망" . BBC 뉴스. 2022년 8월 30일 . 2022년 8월 31일 확인 .
- ^ "노팅힐 카니발: 21세 남성, '폭력의 밤' 군중 속에서 칼에 찔려 사망 " . Mirror UK . 2022년 8월 30일 . 2022년 8월 30일 확인함 .
- ^ "셰르 막시멘 살인 사건: 노팅힐 카니발에서 런던 칼부림 사건으로 유죄 판결 받은 남성" . BBC 뉴스 . 2025년 4월 9일 . 2025년 6월 22일 확인 .
- ^ "노팅힐: '칼 범죄에 대처하지만 카니발은 셰어를 죽이지 않았다' " . BBC 뉴스 . 2025년 5월 20일 . 2025년 6월 19일 확인됨 .
- ^ " 노팅힐 카니발에서 '무방비 상태'의 셰프를 때려 죽인 '괴물'이 18년형을 선고받았다 . LBC . 2025년 6월 22일 확인 .
- ^ " 노팅힐 카니발 인근에서 요리사를 치명적으로 구타한 '괴물'에게 종신형 선고 . 스카이 뉴스 . 2025년 6월 22일 확인 .
- ^ 샤흐나자로바, 니카 (2023년 8월 29일). "노팅힐 카니발, 칼 든 남성들의 테러, 8건의 칼부림, 275명 체포: '심각한 폭력으로 얼룩져'" " . 2025년 6월 19일에 검색됨 .
- ^ 토머스 매킨토시 (2024년 8월 31일). "노팅힐 카니발: 엄마와 요리사, 각각 공격받아 사망" . www.bbc.com . 2024년 8월 31일 확인 .
- ^ "노팅힐 카니발에서 어머니 포함 8명 칼에 찔려 334명 체포" . The Independent . 2024년 8월 27일 . 2024년 8월 27일 확인 .
- ^ a b "노팅힐 카니발 - 사건 및 체포 소식" . Mynewsdesk . 2024년 8월 27일 . 2025년 6월 19일 확인 .
- ^ 에마 율(2019년 8월 24일). "노팅힐 카니발: 새로운 데이터, 범죄가 주말의 주제가 되어서는 안 됨을 보여줌" . 허핑턴 포스트 .
추가 읽기
- Abner Cohen, "런던 카니발 발전에서의 드라마와 정치", Ronald Frankenberg (편), Custom and Conflict in British Society , Manchester University Press, 1982, 313-344쪽.
- 퀘시 오우수와 제이콥 로스, Behind the Masquerade: Story of Notting Hill Carnival , Arts Media Group, 런던, 1988년.
- 레슬리 윌스와 마르셀 노빌, 카니발의 이미지: 공식 릴트 노팅힐 카니발 북 , 슈퍼브랜드, 런던, 1996년.
- 이슈마힐 블라그로브와 마가렛 버스비 (편), 카니발: 노팅힐 카니발의 사진과 증언적 역사 , 라이스 앤 피스 북스, 런던, 2014. ISBN 978-0954529321 .
- 피터 앤더슨, 노팅힐 카니발 1983 , 카페 로얄 북스, 영국, 2023.